Легенда панка Poly Styrene из X-Ray Spex скончался в возрасте 53 лет

Полистирол, свирепая икона британского панка первой волны и раннего феминизма — она была наполовину сомалийкой, беглым подростком, которая носила брекеты и выла одно из самых печально известных вступлений к песням: «Некоторые люди думают, что маленьких девочек нужно видеть, а не слышать. /Но я думаю … о рабство, вверх твое! «—умерла в возрасте 53 лет после долгой борьбы с раком груди.
Любой, кто вырос на кредо riot grrl Sleater Kinney, Babes in Toyland и Bikini Kill, многим обязан Styrene, урожденной Марианне Эллиот Саид, и ее коллеге по прото-панку группе X-Ray Spex.
Группа выпустила только два студийных альбома за два десятилетия — основополагающий альбом 1978 года. Свободные от микробов подростки и их возвращение в 1995 году Сознательный потребитель — но оказала длительное влияние на андеграундную сцену, даже несмотря на то, что Styrene продолжила свой собственный более спокойный сольный путь с выпуском 1980-х годов. полупрозрачный .
Посмотрите, как Стайрин рассказывает свою историю после прыжка: Полистирол и X-Ray Spex (из «The Punk Yea… , опубликовано с водпод